1、春天到了，百花盛开，鸟儿欢唱，我朋友房间的窗户愉快地打开了，窗户对着花园，花园的新鲜空气向他迎面扑来。
2、如果一个人的心和灵魂像这样相爱一个月，那就只有一个驱动外壳。
3、我忍不住要照顾这个年轻人。也许在这种兴趣中有某种自私的成分，也许我在他的痛苦中猜出了一个缠绵的爱情故事；也许是我急于想知道阿尔芒失踪的原因吧。
4、迷人、温柔、多情的玛格丽塔什么也不想要，我不得不不时地提醒自己，我没有权利再向她要求什么了。
5、我永远不会忘记那个年轻的女孩。她几乎每天都在同一时间穿过街道。她的母亲一直和她在一起，就像一个真正的母亲和她真正的女儿在一起。那时我还年轻，很容易受到当时社会道德风尚的影响，但我记得，当我看到这种可怕的监视时，我感到一种深深的蔑视和厌恶。
6、我们从他家里出来的时候，一句话也没有说。
7、心中没有了爱，虚荣可以满足；心中有了爱，虚荣就庸俗了。
8、也许我住在你心里，是最好的地方，在别人看不到我的地方，没有人可以轻视我们的爱情。
9、玛格丽特的死讯使他感到安心。为了驱走这个时常萦绕在他心头的阴暗的念头，他一直在回忆他和玛格丽特在一起的那些幸福的时刻，他觉得这些就是他所要回忆的全部。
10、我记得我常常在香榭丽舍大街上遇见玛格丽特，她每天乘坐一辆蓝色的小马车来，由两匹栗色的骏马赶着。她身上有一种不同于她的同类的气质，这种气质是由她那非凡的美貌所衬托出来的。
11、现在是四月了，天气晴朗，阳光明媚，坟墓也不像冬天那样阴森凄凉了。
12、阿尔芒，当您读到这封信的时候，我就会变成别人的情妇了，我们之间的一切就都完了。
13、我的旅行，朋友和亲戚的陪伴，生活和日常工作中的琐事冲淡了我对她的思念。即使我回忆起那次邂逅，我也把它看作是一时的冲动。
14、我不知道这姑娘犯了什么罪，但她哭着，吻着一个才几个月大的孩子，因为从那天起，当母亲和儿子在她被捕后就要被分开的时候，我再也没有这样轻易地轻视过一个女人。
15、你以为我穷，低微，不美，就没有灵魂，没有心吗？你想错了！我有一个像你一样的灵魂，一颗完整的心！如果上帝给我一个小女人的美丽和充足的财富，我会使你难以离开我，就像我离开你，我不是根据习俗、常规，甚至也不是通过血肉之躯跟你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，仿佛我们两个穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等是如此！
16、所有的太太小姐都在，有几个还偷偷地瞧着她们。这一次，他们以参加这次拍卖的名义，可以更仔细地看看那些他们从来没有机会接触过的女人，他们也许会偷偷地羡慕她们自由放荡的快乐生活。
17、只有在日常生活中满足爱人的小虚荣心，他们对爱人的爱才能得到巩固。
18、当一个你似乎没有见过，或者至少不重要的人的名字在你面前被提及时，关于他的谣言就会逐渐聚集，你会听到你的朋友问你一些他们从未提及过的事情。然后你会发现，这个人几乎与你擦肩而过，你会发现，这个人在你生命中的某些经历确实与你不谋而合，而且有着千丝万缕的联系。这种情况在现实中似乎很常见。
19、充满了美好的事物，没有恐惧。
20、靠墙放着一张大桌子，三英尺宽，六英尺长，奥克奥蒂奥的各种宝物在桌子上闪闪发光。
21、在去公墓的路上，我想我只要看看玛格丽特的坟墓，看看阿尔芒是不是还在发愁，也许还可以知道他的情况。
22、简而言之，它是如此的温暖，以至于活着的人会想起死去的人并走向他们的坟墓。
23、因为我担心我的骄傲会再次引起我的固执，而且我也不富裕，所以我请他们记下我的名字，把那本书放在一边，就下楼去了。
24、也许住在你的心里，是最好的地方，在那里别人是看不见的，所以没有什么可以轻视我们的爱情。
25、我不敢回答，因为从他的声音听来，他仍处于极度痛苦之中，就像我最后一次见到他时一样。每当他自己的思想或别人的谈话触及使他悲伤的话题时，他的兴奋就会在很长一段时间里不加克制。
26、更让人无法忍受的是，世界上的这些悲剧往往是由某种冠冕堂皇的道德标准理由造成的。
