1、——使人感到心神凄凉，寒气透骨，寂静极了，幽深极了。
2、天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
3、斗折蛇行，明灭可见。
4、泉水激石，泠泠作响。
5、黄发垂髫，并怡然自乐。
6、——难道真的没有千里马吗？恐怕是他们真不识千里马吧！
7、日光下澈，影布石上。
8、——或早或晚(一天里)阴晴多变化。
9、——太阳和星星隐藏起光辉，山岳隐没了形体。
10、——水底的游鱼和细小的石子可以看到底，毫无障碍。
11、——那位前辈道德高，声望高，学生挤满了他的屋子，但他并没有把言辞放委婉些，把脸色放温和些。
12、越明年，政通人和，百废具兴。 ——到了第二年，政事顺利，百姓和乐，各种荒废了的事业都兴办起来了。
13、——寻找原来所做的标记，竟然迷了路，再也找不到原来的路。
14、其真无马邪？其真不知马也。
15、——就顺着旧路(回去)，处处都做了记号。
16、好鸟相鸣，嘤嘤成韵。
17、其岸势犬牙差互。
18、——美丽的鸟儿彼此鸣声嘤嘤，和谐动听。
19、佁然不动，俶而远逝。
20、——呆呆地一动不动，忽然间向远处游去了。
21、——驱使它，不能按照正确的方法;喂养它又不能使它充分发挥自己的才能;听它嘶鸣却不懂得它的意思。
22、——看到(溪身)像北斗星那样曲折，(溪水)像蛇那样蜿蜒曲折，时隐时现。
23、——我站在他的身边，提出疑难，询问道理，弯下身子，侧着耳朵请教。
24、问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
25、——现在在太学里学习的各个学生，朝廷每天有米粮供给，父母每年给(它们)冬夏的衣服，没有受冻挨饿的担心。
26、录毕，走送之，不敢稍逾越。
27、争高直指，千百成峰。
28、——想要跟普通的马等同尚且不可能，又怎么能要求它日行千里呢？
